וַיִּמְלֹךְ יְהוֹשָׁפָט בְּנוֹ תַּחְתָּיו וַיִּתְחַזֵּק עַל־יִשְׂרָאֵל

וַיִּמְלֹךְ יְהוֹשָׁפָט בְּנוֹ של אסא תַּחְתָּיו, וַיִּתְחַזֵּק במלכותו עַל־יִשְׂרָאֵל.

וַיִּתֶּן־חַיִל בְּכָל־עָרֵי יְהוּדָה הַבְּצֻרוֹת וַיִּתֵּן נְצִיבִים בְּאֶרֶץ יְהוּדָה וּבְעָרֵי אֶפְרַיִם אֲשֶׁר לָכַד אָסָא אָבִיו

וַיִּתֶּן־חַיִל בְּכָל־עָרֵי יְהוּדָה הַבְּצֻרוֹת, וַיִּתֵּן נְצִיבִים, מפקדי יחידות משמר בְּאֶרֶץ יְהוּדָה וּבְעָרֵי אֶפְרַיִם אֲשֶׁר לָכַד אָסָא אָבִיו. אלה היו מקומות שאביו כבש על הגבול.

וַיְהִי ה' עִם־יְהוֹשָׁפָט כִּי הָלַךְ בְּדַרְכֵי דָּוִיד אָבִיו הָרִאשֹׁנִים וְלֹא דָרַשׁ לַבְּעָלִים

וַיְהִי ה' עִם־יְהוֹשָׁפָט, כִּי הָלַךְ בְּדַרְכֵי דָּוִיד אָבִיו הָרִאשֹׁנִים וְלֹא דָרַשׁ, פנה לַבְּעָלִים,

כִּי לֵאלֹהֵי אָבִיו דָּרָשׁ וּבְמִצְוֹתָיו הָלָךְ וְלֹא כְּמַעֲשֵׂה יִשְׂרָאֵל

כִּי אם לֵאלֹהֵי אָבִיו דָּרָשׁ וּבְמִצְוֹתָיו הָלָךְ, וְלֹא כְּמַעֲשֵׂה ממלכת יִשְׂרָאֵל.

וַיָּכֶן ה' אֶת־הַמַּמְלָכָה בְּיָדוֹ וַיִּתְּנוּ כָל־יְהוּדָה מִנְחָה לִיהוֹשָׁפָט וַיְהִי־לוֹ עֹשֶׁר וְכָבוֹד לָרֹב

וַיָּכֶן, ביסס ה' אֶת־הַמַּמְלָכָה בְּיָדוֹ. וַיִּתְּנוּ כָל־יְהוּדָה מִנְחָה, מתנות לאות כניעה ונאמנות לִיהוֹשָׁפָט, וַיְהִי־לוֹ עֹשֶׁר וְכָבוֹד לָרֹב.

וַיִּגְבַּהּ לִבּוֹ בְּדַרְכֵי ה'וְעוֹד הֵסִיר אֶת־הַבָּמוֹת וְאֶת־הָאֲשֵׁרִים מִיהוּדָה

וַיִּגְבַּהּ לִבּוֹ, התנשא, התפאר, כלומר הלך ביתר עוז ואומץ בְּדַרְכֵי ה'. וְעוֹד הוסיף על מעשי אביו והֵסִיר אֶת־הַבָּמוֹת וְאֶת־הָאֲשֵׁרִים מִיהוּדָה. העבודה בבמה פרטית ועבודת האלילים שוב צצו ועלו, ומפעם לפעם היה צורך לבער מִיהוּדָה. את שרידיהן.

וּבִשְׁנַת שָׁלוֹשׁ לְמָלְכוֹ שָׁלַח לְשָׂרָיו לְבֶן־חַיִל וּלְעֹבַדְיָה וְלִזְכַרְיָה וְלִנְתַנְאֵל וּלְמִיכָיָהוּ לְלַמֵּד בְּעָרֵי יְהוּדָה

וּבִשְׁנַת שָׁלוֹשׁ לְמָלְכוֹ שָׁלַח לְשָׂרָיו, את שריו – לְבֶן־חַיִל – שם פרטי וּלְעֹבַדְיָה וְלִזְכַרְיָה וְלִנְתַנְאֵל וּלְמִיכָיָהוּ כדי לְלַמֵּד, להנהיג לימוד תורה פומבי מטעם המלכות בְּעָרֵי יְהוּדָה.

וְעִמָּהֶם הַלְוִיִּם שְׁמַעְיָהוּ וּנְתַנְיָהוּ וּזְבַדְיָהוּ וַעֲשָׂהאֵל וּשְׁמִירָמוֹת וִיהוֹנָתָן וַאֲדֹנִיָּהוּ וְטוֹבִיָּהוּ וְטוֹב אֲדוֹנִיָּה הַלְוִיִּם וְעִמָּהֶם אֱלִישָׁמָע וִיהוֹרָם הַכֹּהֲנִים

וְעִמָּהֶם באו גם הַלְוִיִּם, שהיו כנראה המורים הקבועים, שְׁמַעְיָהוּ וּנְתַנְיָהוּ וּזְבַדְיָהוּ וַעֲשָׂהאֵל וּשְׁמִירָמוֹת וִיהוֹנָתָן וַאֲדֹנִיָּהוּ וְטוֹבִיָּהוּ וְטוֹב אֲדוֹנִיָּה הַלְוִיִּם, וְעִמָּהֶם אֱלִישָׁמָע וִיהוֹרָם הַכֹּהֲנִים. תָן וַאֲדֹנִיָּהוּ וְטוֹבִיָּהוּ וְטוֹב אֲדוֹנִיָּה הַלְוִיִּם, וְעִמָּהֶם אֱלִישָׁמָע וִיהוֹרָם הַכֹּהֲנִים.

וַיְלַמְּדוּ בִּיהוּדָה וְעִמָּהֶם סֵפֶר תּוֹרַת ה' וַיָּסֹבּוּ בְּכָל־עָרֵי יְהוּדָה וַיְלַמְּדוּ בָּעָם

וַיְלַמְּדוּ בִּיהוּדָה, וְעִמָּהֶם סֵפֶר תּוֹרַת ה', וַיָּסֹבּוּ, הסתובבו בְּכָל־עָרֵי יְהוּדָה וַיְלַמְּדוּ בָּעָם.

וַיְהִי פַּחַד ה' עַל כָּל־מַמְלְכוֹת הָאֲרָצוֹת אֲשֶׁר סְבִיבוֹת יְהוּדָה וְלֹא נִלְחֲמוּ עִם־יְהוֹשָׁפָט

וַיְהִי פַּחַד ה' עַל כָּל־מַמְלְכוֹת הָאֲרָצוֹת אֲשֶׁר סְבִיבוֹת יְהוּדָה, וְלֹא נִלְחֲמוּ עִם־יְהוֹשָׁפָט.

וּמִן־פְּלִשְׁתִּים מְבִיאִים לִיהוֹשָׁפָט מִנְחָה וְכֶסֶף מַשָּׂא גַּם הָעַרְבִיאִים מְבִיאִים לוֹ צֹאן אֵילִים שִׁבְעַת אֲלָפִים וּשְׁבַע מֵאוֹת וּתְיָשִׁים שִׁבְעַת אֲלָפִים וּשְׁבַע מֵאוֹת

וּמִן־פְּלִשְׁתִּים מְבִיאִים לִיהוֹשָׁפָט מִנְחָה וְכֶסֶף מַשָּׂא, מטען של מתנות. גַּם הָעַרְבִיאִים מְבִיאִים לוֹ צֹאן אֵילִים שִׁבְעַת אֲלָפִים וּשְׁבַע מֵאוֹת וּתְיָשִׁים שִׁבְעַת אֲלָפִים וּשְׁבַע מֵאוֹת. אמנם העמים הסובבים לא היו משועבדים לו לחלוטין, אבל הם התייחסו אליו בתור גדול המלכים, וכל אחד מהם הביא לו מתנות לפי דרכו. בגלל הביטחון המדיני היה באפשרותו לערוך תיקונים ולפתח את המדינה באופן רוחני וחומרי –

וַיְהִי יְהוֹשָׁפָט הֹלֵךְ וְגָדֵל עַד־לְמָעְלָה וַיִּבֶן בִּיהוּדָה בִּירָנִיּוֹת וְעָרֵי מִסְכְּנוֹת

וַיְהִי יְהוֹשָׁפָט הֹלֵךְ וְגָדֵל עַד־לְמָעְלָה: וַיִּבֶן בִּיהוּדָה בִּירָנִיּוֹת, מצודות, ערי מבצר קטנות וְעָרֵי מִסְכְּנוֹת, מחסנים ואוצרות.

וּמְלָאכָה רַבָּה הָיָה לוֹ בְּעָרֵי יְהוּדָה וְאַנְשֵׁי מִלְחָמָה גִּבּוֹרֵי חַיִל בִּירוּשָׁלִָם

וּמְלָאכָה, עבודה ותוצרת רַבָּה הָיָה לוֹ בְּעָרֵי יְהוּדָה, וְאַנְשֵׁי מִלְחָמָה גִּבּוֹרֵי חַיִל היו לו גם בִּירוּשָׁלִָם.

וְאֵלֶּה פְקֻדָּתָם לְבֵית אֲבוֹתֵיהֶם לִיהוּדָה שָׂרֵי אֲלָפִים עַדְנָה הַשָּׂר וְעִמּוֹ גִּבּוֹרֵי חַיִל שְׁלֹשׁ מֵאוֹת אָלֶף

וְאֵלֶּה פְקֻדָּתָם, כלל הפקידים לְבֵית אֲבוֹתֵיהֶם: לִיהוּדָה היו שָׂרֵי אֲלָפִים: עַדְנָה הַשָּׂר, הממונה על צבא יהודה, וְעִמּוֹ גִּבּוֹרֵי חַיִל שְׁלֹשׁ מֵאוֹת אָלֶף.

וְעַל־יָדוֹ יְהוֹחָנָן הַשָּׂר וְעִמּוֹ מָאתַיִם וּשְׁמוֹנִים אָלֶף

וְעַל־יָדוֹ, לצדו היה יְהוֹחָנָן הַשָּׂר, וְעִמּוֹ מָאתַיִם וּשְׁמוֹנִים אָלֶף.

וְעַל־יָדוֹ עֲמַסְיָה בֶן־זִכְרִי הַמִּתְנַדֵּב לַה' וְעִמּוֹ מָאתַיִם אֶלֶף גִּבּוֹר חָיִל

וְעַל־יָדוֹ עֲמַסְיָה בֶן־זִכְרִי הַמִּתְנַדֵּב לַה', בגופו או ברכושו, וְעִמּוֹ מָאתַיִם אֶלֶף גִּבּוֹר חָיִל. נראה שהיחידות העצומות הללו היו בעיקרן יחידות מילואים. מסתבר שישראל נהגו לפקוד לצבא את כל מי שמוכשר לאחוז בנשק, אף על פי שבפועל שירתו רק כמה גדודים.

וּמִן־בִּנְיָמִן גִּבּוֹר חַיִל אֶלְיָדָע וְעִמּוֹ נֹשְׁקֵי־קֶשֶׁת וּמָגֵן מָאתַיִם אָלֶף

וּמִן־בִּנְיָמִן היה גִּבּוֹר חַיִל שנקרא אֶלְיָדָע, וְעִמּוֹ נֹשְׁקֵי־קֶשֶׁת וּמָגֵן מָאתַיִם אָלֶף.

וְעַל־יָדוֹ יְהוֹזָבָד וְעִמּוֹ מֵאָה־וּשְׁמוֹנִים אֶלֶף חֲלוּצֵי צָבָא

וְעַל־יָדוֹ יְהוֹזָבָד, וְעִמּוֹ מֵאָה־וּשְׁמוֹנִים אֶלֶף חֲלוּצֵי צָבָא.

אֵלֶּה הַמְשָׁרְתִים אֶת־הַמֶּלֶךְ מִלְּבַד אֲשֶׁר־נָתַן הַמֶּלֶךְ בְּעָרֵי הַמִּבְצָר בְּכָל־יְהוּדָה

אֵלֶּה הַמְשָׁרְתִים אֶת־הַמֶּלֶךְ מִלְּבַד האנשים אֲשֶׁר־נָתַן הַמֶּלֶךְ בְּעָרֵי הַמִּבְצָר בְּכָל־יְהוּדָה. ממלכת יהודה ישבה בשלווה, ויהושפט המשיך את מעשיו של אסא אביו ופעל ברוח ובחומר לחזק ולרומם את יושבי הארץ.