The halakhic ruling: Both a son and a daughter are obligated to honor their father and mother (Rambam, Mishneh Torah, Sefer Shofetim, Hilkhot Mamrim 6:8).